Sunday, February 14, 2010

Dupdidu. Statt hier zu schreiben sollte ich eigentlich meinen Vortrag weiter machen. Ich hab noch fast nix getippt, und das, was ich habe, ist ne Mischung aus Deutsch, Englisch und der ein oder anderen japanischen Vokabel. Ich blicke nicht mehr ganz durch, aber das ist ja nix neues.

Wovon ich berichten will ist ein gruseliges Erlebnis, welches ich gestern hatte.

Ich war mit Beth in dem stadtgleichen Einkaufszentrum hier in Hanyu.
Keine gute Idee. Zum einen war Samstag, zum anderen heute Valentinstag.
Ich bin überzeugt, dass der Valentinstag in seiner gesamten Kitschigkeit keine Erfindung eines europäischen Blumenhändlers war. Fleurop trägt keine Schuld, profitiert aber davon.
Schuld war ein japanischer Schokoladenverkäufer. Oder ein gewiefter Belgier, der nach Japan ausgewandert ist.
Der Valentinstag funktioniert in Japan (leider) wunderbar.
Mit wurde das System wie folgt erklärt: Mädchen schenken am Valentinstag dem Jungen ihrer Wahl Schokolade im Wert von etwa 1000 Yen (8 Euro oder so). Der darf sich am White Day, dem 14. März revanchieren mit Schoki von 5-fachem Wert, also etwa 5000 Yen. So weit so gut.
Nun erhält man für 8 Euro durchaus ordentlich etwas an Schokolade in Deutschland, ne? Ne??


In Japan sind das nur 2 bis 4 hübsch verpackte Pralinchen... Und 1000 Yen ist die untere Grenze! Jaja, ich weiß. Es geht darum, dass man überhaupt irgendetwas schenkt und vielleicht bin ich zu praktisch denkend in dieser Sache...
Aber wenn ich Schokolade bekomme... will ich doch nicht nur 2 Stück haben! Oder? Oder?? (Ich würd auch lieber zu McDoof eingeladen werden und mich ordentlich sattessen, als in ein teures Restaurant zu gehen, wo man etwa 3 Gramm Gar Nichts in einer Soße bekommt, deren Namen man nicht aussprechen kann -___-" Ein brummender Magen nachdem man eigeladen wurde ist schließlich auch nicht schön.)


Die andere Variante ist, dass man die Pralinchen selber zusammenrührt. Laut einer Umfrage, die ich dazu gelesen habe ist die Masse wohl genau in der Mitte gespalten. Die Hälfte der Befragten machen ihre Schoki selber.


Auch beim Verschenken kann man hier Dinge falsch machen. An einigen Arbeitsplätzen ist es nämlich so, dass man den übergeordneten Herren im Büro etwas schenken sollte. Laut der Umfrage sind dabei die Hauptprobleme der befragten Damen, dass sie nicht wissen, wem sie etwas schenken sollen. Also auch den Leuten, die sie nicht so gut kennen, wenn sie am trotzdem in der gleichen Abteilung sind und so... Holla, die Waldfee. Das scheint mir sehr anstrengend.
Man hat auch gefragt was sie am nervigsten an der Sachen fänden. Und das war ziemlich klar der finanzielle Aspekt, hihi.


Ich hab mich beim Betrachten der Auslagen im Einkaufszentrum aber auch ein wenig schlecht gefühlt... Da waren ziemlich viele Utensilien zum Pralinen-Selber-Machen. Wenn man das als gute Japanerin können sollte bin ich froh nicht hier geboren worden zu sein. Hat mich aber dran erinnert, dass ich doch schon gerne irgendwie backen können würde... Nur gut, dass ich hier keinen Ofen habe. Da kann mir keiner vorwerfen, dass ichs nicht zumindest mal probiere. MUHA!


Man muss seine Stärken kennen! Und ich bin stark im Essen! Ich find sogar unser Kantinenessen prima! 
Soll heißen, ich futter weiter und kümmere mich auch weiterhin nicht um den Valentinstag. Für meine einzige gute Erinnerung an den Tag bin ich dem Verantworlichen sehr dankbar. Ansonsten isses mir wuuuuuurscht... Alles was an Gekoche über den Eigenbedarf hinausgeht muss ein Restaurant erledigen :P

Apropos Wurst... In den Bäckereien hier gibt es immer so wunderbare Brötchen mit Käse, Wurst, Senf, und allem Möglichen (wie gesagt, ich bin gut im Essen XXD). Aber die Wurst darin ist... komisch. Da ist immer irgendwas anderes noch drin. Sieht so aus wie Käsewürstchen (die ich nicht mag), aber ich glaube es ist kein Käse. Deshalb musste ich das aufgeben T______T Das macht mich traurig, weil die echt lecker AUSSEHEN!


Wird das jetzt ein Post übers Essen? Japp, das macht mich glücklich XD
Japaner sind großartige Schokoladenkuchen-Macher. Genauso wie ich sie mag: pure Schokoladencreme in Schichten zwischen Schokoteig, mit einer Schokoglasur oben drüber. Wieso sind die hier alle so dünn?????


In meiner Vorbereitung für den Deutschland-Vortrag habe ich auch festgestellt, dass es in der Heimat irgendwie ständig ums essen geht XXD
Ich rede über Weihnachten - und besondere Gerichte, über Ostern - und Schokolade, über Silvester - und Parties mit Buffet, über Köln - und Kölsch, über München - und Oktoberfest, Bier, und Weißwurst, über Thürigen - und Bratwurst. 
Großartiges Land, Deutschland. Und wohlproportioniert. 

Aber ich habe Urlaubsfotos gesehen, wo Amerikaner im Hintergrund waren, die es sehr gut mit uns aufnehmen können. Wir sind nicht allein, und darauf darf man sich ausruhen. Genauso wie auf dem Sessel vorm Fernseher.


Was kann ich noch erzählen? Hmm. Nix. Ich tele jetzt.


Baibai.

4 Kommentare:

Teresa said...

Mjamie, mjamie, mjamie ^^

Klingt ja alles mal sehr lecker ^^
Die Berliner essen gerne Currywurst ;)

btw: GZSZ. Unser Paar kommt in den nächsten 2 Wochen doch TATSÄCHLICH zusammen :D Ich kanns selbst kaum glauben ^^ GZSZs 1. schwules Paar. Mann mann mann. Hat ja nur fast 20 Jahre gedauert :D

Claudia said...

oh ja, der valentinstag. nun ist er auch schon wieder vorbei haha. ich hab ihn bei ner freundin gefeiert. zusammen mit herzpizzen und waffeln mit eis, sahne & heißen kirschen. muss ch mehr sagen?

du kannst im übrigen sehr froh sein, jetzt in japan zu sein, denn der karnevalsterror beginnt! bei uns fallen sogar busse aus, gnaaaah!!! ich hasse es... (-_-")

drück mir die daumen für meine klausuren!

Jay said...

@Frösi

Wuah, spitze! Das mit der Cuttywurst! Wird gleich zu nem verkrüppelt japanischem Satz verwurstet ...
Ja, ich weiß, der war wieder spitze, ne?
XD
Und YAY GZSZ! XXXD
Ich hatte die 2 schon ganz vergessen! Mein Gott, die stellen sich ziemlich jungfräulich an XD
Wenns soweit ist (vielleicht also April?), berichte mir bitte :P


@Kura

Oooooooooh, ich will auch mal so Valentinstag zelebrieren! <333
Ja, ich habe Fotos gesehen vom Karneval XD Und jopp, irgendwie zufriedenstellend mal komplett davon verschont zu sein :P

MACH ICH! Ganbatte on the Klausuren! Und wie stehts um deine Auslandspläne? *schüchternfrag*

Claudia said...

ich hab noch immer keine mail bekommen. still waiting ne. es KOTZT mich an (-_-")

haha~ keine sorge, hab gute laune :P